Revers pour le titulaire du brevet "Pang Cha" suite à la controverse sur le thé thaïlandais

L'entreprise bien connue de Bangkok, Pang Cha the World Class Thai Tea, a publié un avis indiquant qu'elle a enregistré la marque « Pang Cha » et se réserve le droit d'empêcher les imitations, reproductions, duplications, altérations, modifications et toute utilisation de les noms de marque « ปังชา » et « Pang Cha » en thaï et en anglais pour les noms d'entreprises ou de produits destinés à promouvoir les ventes.

Ils ont émis des avertissements contre les petits magasins de pain et de boissons vendant du thé thaïlandais et ont exigé 102 millions de bahts de compensation, ce qui a suscité une controverse sur les réseaux sociaux en raison de la pression subie par ceux qui tentent de gagner leur vie.

Weerachart Aiyarakarnchanasak, propriétaire de « Pang Cha Chiang Rai » dans la province de Chiang Rai, a reçu une lettre de cessation et d'abstention exigeant 102 millions de bahts de dommages et intérêts pour contrefaçon de marque. Il lui a été demandé de cesser toute action portant atteinte aux marques, notamment de s'abstenir d'utiliser les termes « ปังชา » en thaï et « Pang Cha » en anglais. La lettre a été envoyée en trois exemplaires par courrier recommandé, le premier exemplaire étant arrivé le 21 juillet.

«J'étais tellement stressée que je n'arrivais pas à dormir. J'ai consulté des experts juridiques, mais je n'ai pas obtenu de réponse claire quant à savoir si nous étions réellement en infraction. L’un a dit une chose, l’autre autre chose. Peut-être devons-nous attendre qu’ils nous poursuivent, car nous ne pouvons pas faire grand-chose. Je suis très frustré", a-t-il déclaré.

Weerachart a expliqué qu'il n'avait pas l'intention d'imiter le nom ou de l'utiliser avec négligence. C'était simplement un nom qui lui était venu en vendant du pain et du thé. C'est pourquoi il l'a appelé « Pang Cha » et a ouvert ce petit magasin en bordure de route en 2021, mais il a déclaré qu'il était prêt à changer le nom s'il était vraiment coupable, car il ne voulait pas se battre contre une grande entreprise.

Un autre magasin de la province de Songkhla appelé « Thang Chang Phueak – Milky Way » sur Supasarnrangsan Road, appartenant à Punparun Karnchanasorat, 30 ans, a déclaré qu'il n'avait commencé à vendre du thé et du lait frais que le 8 juillet de cette année. Cependant, le 27 août, un cabinet d'avocats bien connu représentant une marque populaire de thé et de desserts à Bangkok a lancé un avertissement à l'entreprise, exigeant 700 000 bahts de dommages et intérêts et une pénalité supplémentaire de 10 000 bahts par jour en cas de réponse tardive, à partir de le jour où la lettre a été reçue.

La notification qu'elle a reçue comprenait des images de la page Facebook et d'une pancarte de son magasin, toutes deux montrant un autocollant avec les lettres bleues « ปังชา » (Pang Cha). Ces allégations suggèrent une violation du droit d'auteur ou de la marque.

L'avis demandait à son entreprise de cesser les actes portant atteinte à la marque, de payer des dommages-intérêts et d'indiquer que d'autres demandes de dommages-intérêts pourraient être déposées. Il lui a également demandé de s'excuser auprès des journaux et des médias.

Punparun a déclaré qu'elle ne savait pas ce qu'elle avait fait de mal. Actuellement, son magasin a retiré l'autocollant bleu avec le mot « ปังชา » (Pang Cha) de l'enseigne du magasin et a supprimé le hashtag #ปังชา des réseaux sociaux du magasin. Elle a exhorté la grande entreprise à faire preuve d'empathie envers les petits commerçants et les particuliers et à ne pas exploiter les failles juridiques pour mener une confrontation.

Après avoir été fortement critiqué par les internautes, le breveté Pang Cha a publié l'annonce sur la page Facebook Pang Cha World Class Thai Tea le 29 août pour s'excuser du malentendu provoqué.

"Kam", la propriétaire de Pang Cha, le thé thaïlandais de classe mondiale, a donné une interview sur Channel 3 TV pour s'excuser à nouveau auprès des magasins des provinces de Chiang Rai et de Songkhla, contre lesquels son magasin de Pang Cha avait émis une lettre de cessation et d'abstention, et a exigé 102 millions de bahts de dommages et intérêts.

Elle s'est également excusée auprès de tout le monde et a reconnu l'erreur de l'équipe juridique. Sur l'origine de l'enregistrement de sa marque, elle a déclaré s'être inspirée de cas dans d'autres pays pour empêcher que son entreprise ne soit exploitée.

Sur le plan juridique, Taksaorn Somboonsab, expert en propriété intellectuelle du Département de la propriété intellectuelle, a informé qu'un magasin normal vendant du « Pang Cha », qui fait référence au thé glacé, peut utiliser ce nom tant que le produit ne ressemble pas au produit de le magasin a rapporté dans les nouvelles.